• Reconocimientos
• Historia de la revisión

Reconocimientos

He tomado muchas ideas de otras personas para este artículo, más de las que puedo listar. Para sugerencias concretas me gustaría agradecer a Marc Balcer, Kent Beck, Alistair Cockburn, Ward Cunningham, Bill Kimmel y Frank Westphal.

Recuerde que éste es un artículo web en evolución y es probable que cambie cuando se me ocurra. Agregaré un registro de cambios significativos, sin embargo los cambios menores ocurrirán sin ningún comentario.

 Historia de la revisión

Aquí esta una lista de las principales actualizaciones a este artículo

• Abril de 2003: Varias secciones revisadas. Nuevas secciones sobre dificultad de medir y comprobación dirigida por contexto.
• Junio de 2002: Referencias puestas al día
• Noviembre de 2001: Puesta al día de algunas referencias recientes
• Marzo de 2001: Actualizado para reflejar la aparición de La Alianza Ágil
• Noviembre de 2000: Sección de ASD actualizada y secciones de DSDM añadidas y RUP
• Diciembre de 2000: La versión compendiada se publicó Software Development bajo el título de "Ponga Su Proceso a Dieta"
• Julio de 2000: Publicación original en martinfowler.com